ESPERAMOS VERNOS PRONTO!! – WE HOPE TO SEE YOU SOON!!

Estimados Clientes, Amigos, Familia y público en general;

Hoy se cumplen CUATRO SEMANAS que estamos cerrados y confinados en cumplimiento de nuestro deber para, ENTRE TODOS, acabar cuanto antes y de la mejor manera posible con esta PANDEMIA.

Desde la familia que componemos EL RINCONCITO DE HILARIO, queremos agradecer a todos los ciudadanos que hemos hecho, y seguimos haciendo, este sacrificio y dar NUESTRO MÁS SINCERO PÉSAME a todos los que han perdido familiares, directa o indirectamente, (conocemos a algunos). Un fuerte abrazo  de corazón a TODOS.

Esperando esto se solucione lo antes posible y poder volver a la normalidad cuanto antes, reciban un cordial saludo y MUCHO ÁNIMO, ENTRE TODOS LO LOGRAREMOS.

AVISAREMOS CUANDO VOLVAMOS A ESTAR A VUESTRO SERVICIO.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Dear Clients, Friends, Family and the general public;
Today is FOUR WEEKS that we are closed and confined in fulfillment of our duty to, AMONG ALL, end this PANDEMIC as soon as possible and in the best possible way.
From the family that makes up EL RINCONCITO DE HILARIO, we want to thank all the citizens who have made, and continue to make, this sacrifice and give OUR MOST SINCERE CONGRESS to all those who have lost family members, directly or indirectly, (we know some). A big hug from everyone.
Waiting for this to be solved as soon as possible and to be able to return to normality as soon as possible, receive a cordial greeting and MUCH ENCOURAGEMENT, AMONG ALL WE WILL DO IT.
WE WILL NOTIFY WHEN WE ARE AT YOUR SERVICE AGAIN.