Con motivo de la celebración del día de San Valentín, ampliamos el horario del domingo, por lo que el mismo será de 13:00 a 21:00 horas ese día. Haz tu reserva para garantizar tu mesa. Feliz y amoroso día!!
On the occasion of the celebration of Valentine’s Day, we extend the hours of Sunday, so it will be from 1:00 p.m. to 9:00 p.m. that day. Make your reservation to guarantee your table. Happy and loving day !!
Debido a la actual situación que estamos viviendo, hemos decidido hacer cambio de horarios, por lo que, si no hay situaciones drásticas, nuestros horarios de cocina serán de miércoles a sábado de 13:00 a 21:00 h y los domingos de 13:00 a 17:00, lunes y martes cerrado. Rogamos disculpen las molestias y esperamos sea de vuestro agrado y conveniencia. Muchísimas gracias.
Due to the current situation we are experiencing, we have decided to change our schedules, so if there are no drastic situations, our kitchen hours will be from Wednesday to Saturday from 1:00 p.m. to 9:00 p.m. and on Sundays from 1:00 p.m. at 17:00, Monday and Tuesday closed. We apologize for the inconvenience and we hope it is to your liking and convenience. Many thanks.
Con motivo de la ampliación del toque de queda por COVID hasta el próximo día 24 de enero, y hasta que el mismo finalice o se modifique, nuestro horario de cocina será de miércoles a sábado de 13:00 a 20:30 horas y domingos de 13:00 a 17:00 horas, lunes y martes, cerrado. Una vez más, muchísimas gracias por vuestra comprensión y apoyo incondicional en esta situación que nos ha tocado vivir. Les esperamos, preferiblemente con reserva. SALUD PARA TODOS!!
Due to the extension of the curfew due to COVID until next January 24, and until it ends or is modified, our kitchen hours will be from Wednesday to Saturday from 1:00 p.m. to 8:30 p.m. and Sundays from 1:00 p.m. to 5:00 p.m., Monday and Tuesday, closed. Once again, thank you very much for your understanding and unconditional support in this situation that we have lived through. We wait for you, preferably with reservation. HEALTH FOR ALL !!
Con motivo del Toque de Queda por COVID, nuestro horario de cocina esta semana será: Miércoles día 6 y Domingo día 10 de 13:00 a 17:00 horas y Jueves 7, Viernes 8 y Sábado 9 de 13:00 a 20:30 horas. Preferiblemente hacer reservas, hemos acondicionado la terraza para la lluvia. Muchísimas gracias por vuestra cordialidad. Les esperamos. FELICES REYES.
On the occasion of the COVID Curfew, our cooking hours this week will be: Wednesday 6th and Sunday 10th from 1:00 p.m. to 5:00 p.m. and Thursday 7, Friday 8 and Saturday 9 from 1:00 p.m. to 8:30 p.m. hours. Preferably make reservations, we have conditioned the terrace for the rain. Thank you very much for your cordiality. We wait for you.
Este es nuestro pescado para el último día laboral del año. Ven y disfrútalo con el resto de cosas buenas que puedes elegir sobre la marcha. Feliz día!!
This is our fish for the last business day of the year. Come and enjoy it with the rest of the good things that you can choose on the go. Happy day!!
En este año tan complicado que hemos y seguimos viviendo, queremos agradecerles su incondicional apoyo y confianza demostrada para seguir adelante. Esperamos seguir muchos años más y que esta situación termine lo antes posible y con el mínimo daño para todos. GRACIAS!! – REGALEMOS AMOR, AMISTAD, PAZ Y SALUD!!!!!!!
In this very complicated year that we have and continue to live, we want to thank you for your unconditional support and demonstrated confidence to move forward. We hope to continue for many more years and that this situation ends as soon as possible and with minimal damage to everyone. THANKS!! – GIVE US LOVE, FRIENDSHIP, PEACE AND HEALTH !!!!!!!
Estimados clientes y público en general, a pesar de las restricciones SEGUIMOS ABRIENDO para ustedes, sólo en terraza hasta nueva orden, que hemos y estamos acondicionando en mejores condiciones para poder garantizar nuestro servicio aún con lluvia, cosa que esperamos tener terminada en breve.
Además, pueden PEDIR PARA LLEVAR todos los platos de nuestra carta en horario de restaurante, para ello te ofrecemos 2 maneras:
2/ O abre el código QR con la carta para elegir a vuestro gusto y venir a recogerlo, dándonos el tiempo necesario para su preparación.
Como siempre y una vez más, agradecer vuestra FIDELIDAD Y COMPRENSIÓN en estos momentos tan difíciles que estamos pasando TODOS. Muchísimas Gracias!!.
Dear customers and the general public, despite the restrictions WE CONTINUE OPENING for you, only on the terrace until further notice, which we have and are preparing in better conditions to be able to guarantee our service even with rain, which we hope to have completed shortly.
In addition, you can REQUEST TO TAKE all the dishes on our menu during restaurant hours, for this you can see the menu here. We also attach the QR code with the menu to choose to your liking and come to collect it, giving us the necessary time for its preparation.
As always and once again, thank you for your FAITHFULNESS AND UNDERSTANDING in these difficult times that we are ALL going through. Many thanks!!.
Con motivo de las Fiestas Navideñas, adjuntamos los horarios y días de cierre durante el mes de diciembre y enero. Rogamos disculpen las molestias que podamos ocasionar.
On the occasion of the Christmas Holidays, we attach the closing times and days during the month of December and January. We apologize for any inconvenience we may cause.
Volvemos mañana martes 15 de septiembre, después de unos días de descanso. Además, con un nuevo reconocimiento gracias a ustedes. Les esperamos. MUCHÍSIMAS GRACIAS SIEMPRE….
—————————-
We will be back tomorrow, Tuesday, September 15, after a few days off. Also with a new recognition thanks to you. We wait for you. THANK YOU SO MUCH ALWAYS ….
Estimados todos: CERRAMOS POR VACACIONES DEL 31 de AGOSTO al 14 de SEPTIEMBRE de 2020. Estaremos de vuelta el martes 15 de septiembre, rogamos disculpen las molestias. Muchísimas gracias. ———- Dear All: WE ARE CLOSED FOR HOLIDAYS FROM AUGUST 31 to SEPTEMBER 14, 2020. We will be back on Tuesday, September 15, we apologize for the inconvenience. Many thanks.
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
AVISO LEGAL: Recogida de datos en página web (LSSICE + LOPD)
"En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 y la ley orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de Protección de Datos Personales y de Garantía de los Derechos Digitales le informamos que los datos por Vd. proporcionados serán objeto de tratamiento por parte de HILARIO PEREZ MARCELINO con CIF 42080443B, con domicilio en SAN MIGUEL DE ABONA (SANTA CRUZ DE TENERIFE), C.P. 38620, CALLE EL PILÓN, LAS ZOCAS Nº 86 , con la finalidad de prestarle el servicio solicitado y/o contratado, realizar la facturación del mismo. La base legal para el tratamiento de sus datos es la ejecución del servicio por usted contratado y/o solicitado. La oferta prospectiva de productos y servicios está basada en el consentimiento que se le solicita, sin que en ningún caso la retirada de este consentimiento condicione la ejecución del contrato. Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en HILARIO PEREZ MARCELINO estamos tratando sus datos personales y por tanto tiene derecho a ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición al tratamiento y supresión de sus datos mediante escrito dirigido a la dirección postal arriba mencionada o electrónica hilario@elrinconcitodehilario.com adjuntado copia del DNI en ambos casos, así como el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control (aepd.es)
LEGAL NOTICE: Data collection on the website (LSSICE + LOPD Spanish Laws)
"In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016 and Organic Law 3/2018 of December 5th on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights, we inform you that the provided personal data will be processed by HILARIO PEREZ MARCELINO with VAT number 42080443B, addressed in SAN MIGUEL DE ABONA (SANTA CRUZ DE TENERIFE), C.P. 38620, CALLE EL PILÓN, LAS ZOCAS Nº 86, to provide the requested service, and make the billing of it. The legal basis for the processing of your personal data is the execution of the contracted service. The future offer of products and services will be based on the requested consent, and in the case of the withdrawal of this consent, this would never condition the execution of the contract. The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to obtain confirmation of whether or not we are treating your personal data under HILARIO PEREZ MARCELINO and therefore you have the right to exercise your rights of access, rectification, treatment limitation, portability, opposition to treatment and suppression of your data by writing to the address postal mentioned above or electronic account hilario@elrinconcitodehilario.com attached mail copy of the ID in both cases, as well as the right to file a claim with the Control Authority (aepd.es) ".
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duración
Descripción
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
¡Reserva tu mesa! - Book your table!
Esta web utiliza \'cookies\' propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de ellas. Puedes cambiar la configuración de \'cookies\' en cualquier momento.
Configurar y más información